Aozora Jumping Heart

Ciel bleu, Jumping Heart
Aqours
Aqours-Aozora-Jumping-Heart

Poursuis cette voie de rêve !

Shining road

Ce sentiment ma traversé

Brutalement, c’est toi que je cherchais.

Attends, nan c’est pas possible. Sautons ensemble !

Notre courage intérieur, explose


Ce monde ordinaire dissimule (bien plus)

De nouvelles portes

(Let’s Go!) Je veux toutes les ouvrir ! Allez tous ensemble !


Je veux commencer my story ! (Allez ! Maintenant!) Le ciel bleu nous attend

Embrassons nos rêves ! Jumping heart !

Et Juste comme ça on avance vers le lendemain, tout droit vers notre jeunesse !?

L’excitation ressentit (Sunshine story) quand on a commencé nous sera à jamais cruciale

Allons attraper nos rêves !

Je ne sais pas ce qui se produira à l’avenir, mais j’ai hâte


Open Mind

Je dois le transmettre, mais je ne le ferais pas

Parce qu’il est impossible de le faire parfaitement dès le départ

Alors pour le moment, sautons énergiquement !

C’est notre ligne de départ. Notre destination, est elle loin ?


Dans ce monde éblouissant, j’ai entendu une voix m’appeler,

Je voulais l’entendre (plus)

(le’ts go) Vers la lumière ! Allez tous ensemble !


J’aimerais bien le changer, my future ! (Allez ! Où allons nous?) Comme le Soleil qui s’élève.

Brille ! Rêve ! Charging Heart !

Exauçons nos souhaits de toutes nos forces ! Faisons briller notre jeunesse ?!

Je pense vouloir changer. (Sunshine mission) Ces sentiments sont sûrement importants !

Allons attraper nos rêves !

Je ne peux pas l’expliquer, mais si on est tous ensemble, tout ira bien !


Jumping heart ! Parce que l’on vient juste de trouver,

Charging heart ! ce que l’on voulait commencer

Où se trouve notre destination ? Où se trouve t’elle ? Je ne sais pas

Je ne sais pas, mais ça à l’air tellement amusant !


Je veux commencer my story ! (Allez ! Maintenant!) Le ciel bleu nous attend

Embrassons nos rêves ! Jumping heart !

Et Juste comme ça on avance vers le lendemain, tout droit vers notre jeunesse !?

L’excitation ressentit (Sunshine story) quand on a commencé nous sera à jamais cruciale

Allons attraper nos rêves !

Je ne sais pas ce qui se produira à l’avenir, mais j’ai hâte

Allons attraper nos rêves,

Dans ce futur où l’on ignore ce qui va se produire

Je ne peux pas l’expliquer, mais si on est tous ensemble, tout ira bien !

À toute vitesse !