Allons délivrer de la joie et des sourires…
Je crois avoir que je commence à comprendre
Ces sons résonnant à travers tout mon corps
Ce n’est sûrement pas un hasard,
Que l’on soit autant attiré par ces miracles !
Ce qui est important, c’est de croire en demain, d’avoir un sourire rayonnant !
L’Amour est un soleil ! Un grand soleil !
Les tournesols se dressent pour le suivre
L’Amour est un Soleil ! Éclairant sans cesse !
Je veux fleurir en ce même endroit !
Que tout le monde puisse être heureux !
Chantons avec joie, ensemble, pour toujours…
Bien ! T’es yeux ravissants ont montré de la gaieté
Avant que des larmes ne bondissent,
Tu m‘as fait un magnifique signe de la tête !
Courage, mon coeur* ! Allons vers demain ! Vers un nouveau monde !
Les nuages de l’amour, baignent la lumière !
Ils commencent en nous enveloppant moelleusement
Les nuages de l’amour apportent une chaude brise !
Que tout le monde la ressente,
Et se prépare à l’enlacer !
Courage, mon coeur ! C’est quelque chose d’important :
Toi, moi et le futur que l’on va faire naitre
L’Amour est un soleil ! Un grand soleil !
Les tournesols se dressent pour le suivre
L’Amour est un Soleil ! Éclairant sans cesse !
Je veux fleurir en ce même endroit !
Que tout le monde puisse être heureux !
Allons délivrer de la joie et des sourires…
*心 (kokoro) ; le coeur humain, l'organe