Nos rêves nous attendent
Sûrement en ce lieu,
Surpassant le ciel pur et cristallin
Il y a tant de choses que je veux te transmettre !
Si tu ouvres la porte
D’un destin inconnu
(C’est excitant pas vrai?)
Le monde s’élargira
Ça fera un peu peur,
Mais il te suffira de serrer fort
Ta valise bourrée de souvenirs !
Ces sentiments (dans ma poitrine)
Qui retentissent (Encore et encore)
C’est vraiment pénible
De ne pas être honnête avec ses sentiments (pas vrai?)
Écoute attentivement ton coeur
Car nos rêves s’éveilleront
Sûrement en ce lieu,
Je ne fais que tendre mes bras
Vers l’instant où (ils brilleront)
Je réaliserai mes rêves !
Quoi qu’il arrive à partir de maintenant,
Je n’abandonnerai pas (ces sentiments)
Je les changerais en courage !
La Bella Patria
Que ce chant lui parvienne
Ça commence, comme j’aimerais
M’avancer sur cette nouvelle scène
(Je ne peux plus attendre)
Un monde comme celui de nos rêves
Qui se remplit de chose
Passionnantes à mesure qu’on le contemple
Et de merveilleuses nouvelles expériences
Je ne suis pas seule (Au contraire)
À mesure que j’entends (Regardes)
Vos voix à tous,
Mon coeur danse (Tout le temps)
Mon coeur déborde d’espérance
Car mes rêves me relient
Sans doute vers de nouveaux jours
Depuis le moment où (Je me suis lancée)
J’avance maintenant en pleine confiance
Je réaliserai mes rêves !
Quoi qu’il arrive à partir de maintenant,
Car avec vous (ensemble)
Ils se changent en sourires
La Bella Famiglia
Que ce chant lui fasse écho
C’est en unissant nos rêves
Que l’on trouve la force d’en porter un nouveau
Allez ! Allons réaliser nos rêves !
Cette rencontre est comme un miracle
C’est dans cette ville que je l’ai trouvée
Tout ira bien !
Car je suis avec ceux que j’aime
Je ne suis pas seule,
Mon coeur danse (tout le temps)
Mon coeur déborde d’Amour
Car mes rêves me relient
Sans doute vers de nouveaux jours
Depuis qu’ils (brillent)
J’avance maintenant en pleine confiance
Je réaliserai mes rêves !
Quoi qu’il arrive à partir de maintenant,
Car avec vous (ensemble)
Ils se changent en sourires
La Bella Patria
Au loin dans ce ciel bleu,
Qu’un jour peut-être,
Ce chant lui parvienne