Daisuki dattara Daijôbu!

Si tu es passionné, tout ira bien !
Takami Chika ; Sakurauchi Riko ; Watanabe You
Aqours-daisuki-dattara-daijoubu-daijobu

Une étincelle !

Fit naître ces battements de coeur

Je m’en suis rendu compte car tu étais là !


« Je veux essayer ! »

Mon coeur éveillé tremble encore de doute

Et pourtant, c’est peut-être le destin qui nous à fait Start ?

Ces sentiments nous lient !


Il y’à encore tant de choses que j’ignore (Que faire ?)

Et pourtant, mes espoirs rendent mes pieds légers (Jump !)

Cette subite passion finira par s’effacer !

Du nerf ! Du nerf ! Et on y va !


Une étincelle !

Fit naître ces battements de coeur

Quand je m’en suis rendu compte (là !) tu étais là !

Une étincelle !

M’a fait découvrir une facette passionnée de moi même !

Cette lumière (magnifique!) bien plus étincelante ! (Un espoir aveuglant!)

Avec de la passion, tout ira bien !


Lalala !

Lalala !


« Essayons ! »

Il n’y a pas de mots pour exprimer ce qui m’a décidé

Il faut que ça Start ! Ou on le regrettera !

On se débrouillera pour faire l’impossible et s’envoler


Où à va t’on maintenant ? (Avec qui ?)

Jusqu’au Stage de nos rêves encore jamais vu (Notre chance !)

J’ai arrêté de me prendre la tête !

Du courage ! C’est tout ce qu’il nous faut ! High Power !


Une lumière !

Quand une idea nous vient,

On veut la développer pas vrai ? (en quelque chose de grand)

C’est quelque que tu ne peux pas ignorer !

Une lumière !

Même une image peut devenir plaisante !

Elle doit t’être parvenue (avec force !)

C’est pour ça qu’elle brille ! (Et devient une ambition)

Garde cette passion, et tout ira bien !


Il y’à encore tant de choses que j’ignore

Et pourtant, mes espoirs rendent mes pieds légers

Cette subite passion finira par s’effacer !

Du nerf ! Du nerf ! Et on y va !


Une étincelle ! Une lumière !

Fit naître ces battements de coeur

Quand je m’en suis rendu compte (là !) tu étais là !

Une étincelle !

M’a fait découvrir une facette passionnée de moi même !

Cette lumière (magnifique!) bien plus étincelante ! (Un espoir aveuglant!)

Avec de la passion, tout ira bien !