Mifune ShiorikoLe chemin après la pluie
Se pave d’innombrable couleurs
Celle que je suis aujourd’hui ne changera t’elle donc jamais ?
Si je ne le foule pas, je ne le saurais pas
Puis-je vraiment me mentir sur ce que j’aime,
Si j’écoute mon cœur ?
Je veux être plus franche,
Je cachais mon cœur,
Ce jour-là, j’étais faible et je pleurais facilement
Mais j’ai un peu grandi, et je dis bye-bye la lâche que j’étais
C’est ici que je me libère
Qu’elle te parvienne,
Mon EMOTION
Dans la boue après la pluie
D’innombrables fleurs s’épanouissent fièrement
Je veux briller plus encore que celle que je suis aujourd’hui
Au lieu de se chercher des excuses
Il faut essayer
J’aime ce qui me plaît
Je veux être plus franche,
Je cachais mon cœur,
Ce jour-là, j’étais faible et je pleurais facilement
Mais j’ai un peu grandi, et je dis bye-bye la lâche que j’étais
C’est ici que je me libère
Qu’elle te parvienne,
Mon EMOTION
Même dans une tempête, cette voix te parviendra
Je ne me retiendrai plus, je prends le chemin en lequel j’ai foi
Je veux être plus franche,
Je cachais mon cœur,
Ce jour-là, j’étais faible et je pleurais facilement
Mais j’ai un peu grandi, et je dis bye-bye la lâche que j’étais
C’est ici que je me libère
Qu’elle te parvienne
Qu’elle te parvienne !
Mon EMOTION
