Kimeta yo Hand in Hand

C'est décidé ; Hand in hand
Takami Chika ; Sakurauchi Riko ; Watanabe You
Aqours-Kimeta-yo-hand-in-hand

Hand in Hand ! Wow Oh !

Hand in Hand ! Wow Oh !


Que doit on chercher ?

On ne sait pas encore, mais l’entrée se trouve sûrement ici (Hand in Hand)

Cette passion dormant au fond de toi,

Est sur le point de se réveiller… Ressens la ! (Hand in Hand)


Cette sensation de voir naitre ses rêves,

N’est certainement pas qu’une illusion ! (Wow Oh!)

Je dois agir ! Autrement rien ne commencera !

Je veux saisir cette main !


À partir d’aujourd’hui nous changeons de cap, pour un monde nouveau !

On change de cap ! D’une pétillante tape dans le dos !

Ensemble, on pourra peut-être s’envoler !

Nous n’hésiterons plus ! Nous n’abandonnerons plus !

C’est décidé ! Où aller maintenant ?

Allons y ! Main dans la main !


Qui rencontrerons nous ?

Viendront-ils le moment sera venu ? (Hand in Hand)

Je veux croire en mon instinct ! Mon coeur tremble d’excitation,

Et me donne envie d’hurler !


Si je veux faire de mes rêves une réalité,

Ce ne sera pas seule (Wow Oh)

J’en viens à vouloir des partenaires

Ayant ce même désir


Venez ! Venez ! On sait que c’est insensé, mais vous êtes invité !

Venez ! Venez ! Si on est courageux, on pourra peut-être le faire !

Je veux que l’on s’envole quelque part ensemble !

Ta main ! Passe la moi ! Et c’est parti !


Hand in Hand ! Wow Oh !


Cette sensation de voir naitre ses rêves,

N’est certainement pas qu’une illusion ! (Wow Oh!)


À partir d’aujourd’hui nous changeons de cap, pour un monde nouveau !

On change de cap ! D’une pétillante tape dans le dos !

Venez ! Venez ! On sait que c’est insensé, mais vous êtes invité !

Venez ! Venez ! Si on est courageux, on pourra peut-être le faire !

Ensemble, on pourra peut-être s’envoler !

Nous n’hésitons plus ! Nous n’abandonnerons plus !

C’est décidé ! Où aller maintenant ?

Allons y ! Main dans la main !


Hand in Hand ! Wow Oh !

Hand in Hand ! Wow Oh !